| 0 | Nguy?n Th? Kim Ngân | 1. Giúp Bộ trưởng chỉ đạo quan hệ công tác với Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á-Thái Bình Dương (APEC) và Hợp tác Á-Âu (ASEM); 2. Phụ trách quan hệ song phương và phát triển thị trường với các nước Lào, Cămpuchia và các nước thuộc Liên minh Châu Âu; 3. Chỉ đạo việc xây dựng cơ chế, chính sách và tổ chức lưu thông hàng hóa và dịch vụ thương mại trên thị trường trong nước; chỉ đạo công tác thông tin, dự báo thị trường, giá cả và các biện pháp ổn định và phát triển thị trường hàng hóa, đảm bảo cân đối cung cầu các mặt hàng thiết yếu cho sản xuất và đời sống nhân dân. Nghiên cứu chính sách phát triển thương nhân thuộc các thành phần kinh tế; 4. Phụ trách công tác tài chính kế toán; thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể thuộc quyền đại diện chủ sở hữu phần vốn nhà nước thuộc Bộ; quản lý tài chính, tài sản và tổ chức thực hiện ngân sách được phân bổ theo quy định của pháp luật; 5. Quản lý việc cấp các loại giấy chứng nhận về hàng hóa lưu thông trên thị trường trong nước, chỉ đạo các hoạt động kinh doanh, dịch vụ thương mại của thương nhân theo quy định của pháp luật. 6. Xây dựng và hướng dẫn thực hiện cơ chế hoạt động của các tổ chức dịch vụ công trong các lĩnh vực quản lý Nhà nước của Bộ theo quy định của Pháp luật. 7. Thực hiện chức năng Tổ trưởng Tổ điều hành liên Bộ về thị trường trong nước; Chủ tịch Hội đồng tư vấn thông tin của Bộ. 8. Phụ trách các doanh nghiệp thuộc Bộ (bao gồm cả công tác cổ phần hóa); 9. Phụ trách Vụ Tài chính kế toán, Vụ Châu Âu, Vụ Chính sách thị trường trong nước, Vụ Thương mại Miền núi và Mậu dịch biên giới. |
|
| 0 | Tr?n Ð?c Minh | 1. Phụ trách công tác đào tạo và nghiên cứu khoa học ( trừ phần tổng hợp kế hoạch ngân sách khoa học do đồng chí Lê Danh Vĩnh phụ trách); chịu trách nhiệm công tác đào tạo công chức, viên chức thuộc Bộ và các Sở Thương mại. 2. Chỉ đạo nghiên cứu một số chuyên đề về chiến lược phát triển thương mại theo yêu cầu của Bộ trưởng; giúp Bộ trưởng một số công việc cụ thể do Bộ trưởng phân công. 3. Thực hiện chức trách Chủ tịch Hội đồng khoa học của Bộ. 4. Phụ trách quan hệ song phương và phát triển thị trường với các nước: 5. Phụ trách các đơn vị : Vụ Châu Á Thái Bình Dương, Viện Nghiên cứu Thương mại, Trung tâm thông tin Thương mại Trường Cán bộ Thương mại Trung ương, Trường Cao đẳng Kinh tế – Kỹ thuật Thương mại, Trường Trung học Thương mại TW 2, Trường Trung học Thương mại TW 4, Trường Trung học Thương mại TW 5, Trường Cao đẳng Kinh tế Đối ngoại, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Khách sạn và Du lịch, Trường Đào tạo Nghề Thương mại. 6. Thành viên Ban chỉ đạo Hợp tác song phương Việt Chỉ đạo công tác thị trường Châu Phi, Tây Á, Nam Á của đồng chí Đỗ Như Đính, công tác quản lý cạnh tranh, quản lý nhà nước về Thương mại điện tử và ứng dụng công nghệ thông tin của đồng chí Lê Danh Vĩnh khi các đồng chí nói trên đi vắng. |
|
| 0 | Lê Danh Vinh | 1. Chỉ đạo công tác quy hoạch phát triển, kế hoạch dài hạn, năm năm và hàng năm ( kể cả phần kế hoạch ngân sách cho nghiên cứu khoa học), chương trình, dự án quan trọng về các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ. 2. Chỉ đạo việc tổng hợp tình hình, kế hoạch xuất khẩu, nhập khẩu và kinh doanh dịch vụ thương mại trong phạm vi cả nước. Trực tiếp chỉ đạo việc phân bổ quota dệt may. 3. Tổ chức chỉ đạo các hoạt động môi trường trong lĩnh vực thương mại. 4. Chỉ đạo công tác chống bán phá giá, trợ cấp, tự vệ đặc biệt và triển khai thực hiện Luật Cạnh tranh. 5. Chỉ đạo công tác quản lý đầu tư, bao gồm: đầu tư nước ngoài vào Việt Nam (kể cả hoạt động xuất nhập khẩu của các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài), đầu tư ra nước ngoài của các doanh nghiệp Việt Nam, đầu tư trong nước của các doanh nghiệp và các đơn vị hành chính sự nghiệp thuộc Bộ, các công trình của cơ quan Bộ. 6. Chỉ đạo các vấn đề liên quan đến hoạt động của các Khu Công nghiệp, Khu Chế Xuất, Khu Công nghệ cao, Khu Kinh tế mở Chu Lai,... 7. Chỉ đạo công tác Văn phòng. 8. Chỉ đạo công tác quản lý nhà nước về thương mại điện tử; công tác phát triển công nghệ thông tin, tin học hoá quản lý nhà nước về thương mại; tổ chức xử lý và cung cấp thông tin kinh tế, thương mại, thương nhân trong và ngoài nước phục vụ các cơ quan của Đảng, Nhà nước và các tổ chức kinh tế; biên soạn và xuất bản các ấn phẩm về thông tin thương mại và thị trường. 9. Thành viên Ban chỉ đạo Tây Bắc. 10. Phụ trách quan hệ với các tổ chức tài chính quốc tế và các tổ chức quốc tế khác thuộc chức năng của Bộ Thương mại (trừ phần do Thứ trưởng Lương Văn Tự phụ trách). 11. Phụ trách quan hệ song phương và phát triển thị trường với các nước Nga, SNG và Đông Âu (ngoài EU), Châu Phi, Tây Á và Nam Á. 12. Chỉ đạo công tác phòng chống bão lụt, giảm nhẹ thiên tai; tham gia Ban Chỉ đạo phòng chống bão lụt Trung ương 13. Phụ trách công tác tư tưởng, tuyên truyền, báo chí. 14. Phụ trách Ban chỉ đạo thực hiện NQ 09/CP và Chỉ thị 37/TTg về phòng, chống tội phạm (Ban Chỉ đạo 138 của Bộ Thương mại) 15. Phụ trách Ban chỉ đạo phòng chống AIDS và phòng chống tệ nạn ma túy, mại dâm (Ban Chỉ đạo Phòng, chống tệ nạn xã hội) 16. Thay mặt Lãnh đạo Bộ quan hệ với Công đoàn Ngành và các đoàn thể khác. Phụ trách Ban “Vì sự tiến bộ của phụ nữ” ngành Thương mại 17. Phụ trách các đơn vị : Vụ Thị trường Châu Phi, Tây Á và Nam Á, Vụ Kế hoạch và Đầu tư, Vụ Thương mại Điện tử, Cục Quản lý Cạnh tranh, Văn phòng Bộ, Báo Thương mại, Tạp chí Thương mại, Báo Đối ngoại VEN. Thay phần việc của đồng chí Lương Văn Tự về công tác thị trường ngoài nước, Xúc tiến Thương mại, Hiệp hội ngành hàng, Thị trường Bắc Mỹ, Cu Ba, Thị trường các nước Mỹ La Tinh của đồng chí Trần Đức Minh khi các đồng chí nói trên đi vắng. |
|
| 0 | Luong Van T? | 1. Giúp Bộ trưởng chỉ đạo đàm phán gia nhập WTO. Đảm nhiệm chức vụ Trưởng đoàn Đàm phán Chính phủ. 2. Thực hiện chức trách Tổng Thư ký Uỷ ban Quốc gia về hợp tác kinh tế quốc tế. 3. Chỉ đạo công tác thị trường ngoài nước, xúc tiến thương mại, hoạt động thương mại của các tổ chức và cá nhân Việt Nam ở nước ngoài và của nước ngoài tại Việt Nam theo quy định của pháp luật và hoạt động của các cơ quan thương vụ, các tổ chức xúc tiến thương mại, trung tâm hoặc cửa hàng giới thiệu sản phẩm hàng hoá của Việt Nam ở nước ngoài (xây dựng và tổ chức thực hiện các chủ trương, chính sách có liên quan đến các thị trường ngoài nước; chỉ đạo tổng kết, đánh giá tình hình đã qua, đề xuất nhiệm vụ sắp tới về công tác thị trường ngoài nước và công việc của Thương vụ Việt Nam ở nước ngoài). 4. Chỉ đạo công tác xây dựng và quảng bá thương hiệu quốc gia, hỗ trợ các doanh nghiệp xây dựng và quảng bá thương hiệu, nhãn hiệu; xử lý các rào cản kỹ thuật trong thương mại quốc tế. 5. Chỉ đạo công tác phát triển hiệp hội ngành hàng. 6. Chỉ đạo công tác xuất khẩu, nhập khẩu. Xây dựng cơ chế, chính sách xuất khẩu, nhập khẩu hàng hoá và dịch vụ thương mại; cấp giấy phép xuất khẩu, nhập khẩu (đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu phải có giấy phép của Bộ, trừ hàng dệt may); hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện các quy định của pháp luật về hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu và dịch vụ thương mại. 7. Xử lý các vấn đề liên quan đến hàng rào kỹ thuật trong thương mại, tham gia xây dựng chính sách thuế, quản lý ngoại hối và cán cân thương mại. 8. Chỉ đạo các vấn đề liên quan đến hoạt động của Khu Kinh tế cửa khẩu, Khu Thương mại Lao Bảo, các Khu Kinh tế - Thương mại theo Quyết định 53/2006/QĐ-TTg ngày 19/4/2006 của Thủ tướng Chính phủ, Khu bảo thuế, Khu phi thuế quan, Khu Trung chuyển hàng hóa, Khu Cảng mở, ... 9. Phụ trách quan hệ song phương và phát triển thị trường với các nước Châu Âu (trừ Nga, SNG, EU và các nước Đông Âu ngoài EU), Bắc Mỹ và 10. Phụ trách các đơn vị : Vụ Chính sách Thương mại Đa biên, Vụ Thị trường Châu Mỹ, Vụ Xuất nhập khẩu, Cục Xúc tiến thương mại và Văn phòng Uỷ ban Quốc gia về Hợp tác kinh tế Quốc tế. 11. Tham gia Ban Chỉ đạo quốc gia về du lịch. |
|
| 0 | Truong Ðình Tuy?n | 1. Lãnh đạo, quản lý chung mọi lĩnh vực công việc của Bộ. 2. Trực tiếp chỉ đạo một số lĩnh vực sau: 2.1. Nghiên cứu, xây dựng chiến lược phát triển thương mại trong nước và với nước ngoài, bảo đảm thực hiện đúng đường lối, chủ trương, chính sách của Đảng và pháp luật của Nhà nước trong ngành Thương mại. Trực tiếp chỉ đạo những vấn đề quan trọng thuộc lĩnh vực tổ chức thị trường trong và ngoài nước, các cam kết trong tiến trình hội nhập kinh tế khu vực và quốc tế; 2.2. Trực tiếp chỉ đạo thực hiện Nghị quyết Trung ương 6 (lần 2), công tác cải cách hành chính của Bộ và Ngành Thương mại theo mục tiêu và nội dung chương trình cải cách hành chính nhà nước đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt; 2.3. Chỉ đạo công tác hội nhập kinh tế - thương mại quốc tế và hợp tác quốc tế trong các lĩnh vực do Bộ quản lý, trực tiếp chỉ đạo quan hệ với APEC, ASEM, ASEAN và công tác tham gia đàm phán các Hiệp định giữa ASEAN với Trung Quốc, ấn Độ, Nhật Bản và các nước đối tác của ASEAN; 2.4. Trực tiếp phụ trách công tác tổ chức cán bộ, quản lý tổ chức bộ máy, biên chế của Bộ, cụ thể: chịu trách nhiệm trình Ban Cán sự Đảng các vấn đề về tổ chức và cán bộ thuộc thẩm quyền của Ban Cán sự Đảng (mô hình tổ chức cơ quan Bộ; quyết định hoặc trình Chính phủ quyết định việc thành lập, giải thể các đơn vị thuộc Bộ; bổ nhiệm, miễn nhiệm các Vụ trưởng, Phó Vụ trưởng, Viện trưởng, Phó Viện trưởng, Cục trưởng, Phó Cục trưởng, Chánh, Phó Văn phòng, Tham tán Thương mại Việt Nam ở nước ngoài, Chủ tịch và Uỷ viên Hội đồng quản trị doanh nghiệp,Tổng Giám đốc, Giám đốc các doanh nghiệp và đơn vị trực thuộc Bộ); 2.5. Chỉ đạo thực hiện chính sách, chế độ tiền lương, đãi ngộ, khen thưởng, kỷ luật đối với cán bộ, công chức, viên chức nhà nước thuộc phạm vi quản lý của Bộ; xây dựng các chức danh công chức, viên chức, quy định chức danh tiêu chuẩn cấp bậc kỹ thuật, nghiệp vụ trong lĩnh vực quản lý của Bộ; 2.6. Chỉ đạo công tác thanh tra, kiểm tra, bảo vệ nội bộ; giải quyết khiếu nại, tố cáo; chống tham nhũng, tiêu cực và xử lý vi phạm pháp luật trong lĩnh vực do Bộ quản lý theo quy định của pháp luật; 2.7. Chỉ đạo công tác quản lý nhà nước về thương mại ở các địa phương, chỉ đạo hoạt động của các Sở Thương mại / Sở Thương mại và Du lịch; 2.8. Phụ trách Ban chỉ đạo cải cách hành chính và công tác cải cách hành chính của Bộ; 2.9. Phụ trách Ban chỉ đạo của Bộ Thương mại về việc thực hiện công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí; Các nội dung khác về công tác tổ chức và cán bộ (tiếp nhận, điều động, bổ nhiệm cán bộ, quyết định cử cán bộ cấp Vụ trưởng đi công tác và các cán bộ chuyên viên khác đi học tập nghiên cứu từ 1 tháng trở lên, xét cho thi nâng ngạch lương từ chuyên viên chính trở lên, kéo dài thời gian công tác khi đến tuổi nghỉ hưu...) không thuộc thẩm quyền của Ban Cán sự Đảng, do Bộ trưởng trực tiếp quyết định trên cơ sở đề xuất của Vụ Tổ chức Cán bộ và các vụ có liên quan sau khi tham khảo ý kiến Thứ trưởng phụ trách. 3. Thực hiện chức trách Phó Chủ tịch Uỷ ban quốc gia về Hợp tác kinh tế quốc tế. 4. Trực tiếp phụ trách Vụ Tổ chức Cán bộ, Vụ Pháp chế, Thường trực thi đua, Thanh tra Bộ, Cục Quản lý thị trường. 5. Thực hiện nhiệm vụ Trưởng Ban Chỉ đạo 127/TW. 6. Chỉ đạo công tác quản lý thị trường, kinh doanh xăng dầu, xuất khẩu gạo. |